Главная Форумы Загадки мастера Жлобиса Как быть с именами личными

В этой теме 18 ответов, 4 участника, последнее обновление  Айнулиндалэ 1 год, 2 мес. назад.

Просмотр 15 сообщений - с 1 по 15 (из 19 всего)
  • Автор
    Сообщения
  • #1063
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    Вот скажите, пожалуйста, как вы имена из книг Елены произносите. Куда ударение ставите. Потому что когда у нас простенькие женские «Дея», «Рия» , «Хелл»и даже «Катриона», которая с Катериной соотносится, все в порядке, но уже «Киран» можно произнести двумя способами. Не говоря уже о зубодробительных имен с множеством шипящих из четвертого и седмого королевств.

    #1067
    Папирус
    Папирус
    Хранитель
    • Сообщений: 181
    • ★★
    • Член ордена Бессмертных
    0
    0

    Да как-то интуитивно ставлю. Никогда даже не задумыаалась над этим.   unknw

    #1074
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    Ну вот, например РИан  или РиАн?

    НортАеш или НортаЕш? Или вообще НОртаеш?

    Арвиель или АрвиЕль?

    Ритм слога меняется, не знаю как вы, но я когда читаю, как бы в уме проговариваю слова, поэтому. Вот, попытайтесь поставить ударение не там, где привыкли ставить его интуитивно, и заметите, что как-то не так. С привычными именами в эжедневии, проблемм нет, а вот  с придуманными (и не тобоой), ну…, не то что проблема, просто любопытно, как другие их воспринимают и произносят.

    #1163

    Айнулиндалэ
    Участник
    • Сообщений: 93
    • Адепт
    0
    0

    До-олго не могла нормально прочитать Эримирранирш!))

    #1236
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    Кто бы это говорил, Айнулиндалэ laugh laugh laugh
    я ваше имя сначала по слогам читала…;-)
    мне, например Гаэр-аш как ГАРАЖ звучит…

    #1489

    Анастасийка
    Участник
    • Сообщений: 86
    • Адепт
    0
    0

    Мне сложно выговаривать всяких Танаэшшей, Нортаэшей и т.д.  ))

    #1543
    Папирус
    Папирус
    Хранитель
    • Сообщений: 181
    • ★★
    • Член ордена Бессмертных
    0
    0

    Мне сложно выговаривать всяких Танаэшшей, Нортаэшей и т.д. ))
    Не это норм)) А вот у Толкиена имена эльфов в Сильмариллионе .. вот где жесть то.

    #1549

    Анастасийка
    Участник
    • Сообщений: 86
    • Адепт
    0
    0


    Не читала…
    Может решусь ознакомиться ))

    #1551
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    Папирус, это камни в огороде Айнулиндалэ (в ник которой я влюбилась)? laugh

    #1553

    Айнулиндалэ
    Участник
    • Сообщений: 93
    • Адепт
    0
    0

    Папирус, Келебримбор, Гилдор Инглорион, Финголфин, Аредэль Ар-Фейниэль, Глорфиндел, нормальные имена!)

    #1555

    Айнулиндалэ
    Участник
    • Сообщений: 93
    • Адепт
    0
    0

    thia, я без труда произношу) Привыкла)

    На одном из форумов, кому было трудно, называли просто Айну)

    #1556
    Папирус
    Папирус
    Хранитель
    • Сообщений: 181
    • ★★
    • Член ордена Бессмертных
    0
    0

    все все все. молчу молчу.  blush

    #1557

    Айнулиндалэ
    Участник
    • Сообщений: 93
    • Адепт
    0
    0

    thia, кстати, кое-где я подписывалась как Айнулиндалэ Илуватаровна!)))

    #1558
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    Да, Айнулиндалэ, нормальные, нет проблем! wacko  wacko crazy crazy

    #1559
    thia
    thia
    Участник
    • Сообщений: 472
    • Ночная стража
    • ★★
    0
    0

    тааак, потихоньку встаем, идем в ваннюю и голову под холодную воду! Айнулиндалэ, надеюсь там можно было копи-пейстнуть ваш ник? laugh

Просмотр 15 сообщений - с 1 по 15 (из 19 всего)

Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.